“Fresh
Out The Slammer”, slammer artinya penjara. Membuatnya seolah-olah Swift sedang
membicarakan hubungannya seolah-olah seperti berada di penjara, dan dia
akhirnya melarikan diri. Lirik,
Lagu ini selain berpusat pada teori yang disebutkan di atas, lagu ini juga berisi tentang mengetahui dengan siapa dia ingin pulih setelah melarikan diri dari penjara hubungan lamanya.
Ini
akhirnya mulai disatukan ketika Anda melihat Bejeweled milik Swift di album
studio ke-10nya. Liriknya “Jangan taruh aku di ruang bawah tanah”,. Petunjuk
bahwa Joe Alwyn membatasi Swift untuk menjadi dirinya sendiri.
Dalam
epilog albumnya, Swift juga menyebut hubungannya dengan aktor Joe Alwyn sebagai
seorang yang slammer, dan hubungan asmaranya dengan Matty Healy sebagai
'gelombang pasang' yang juga terasa terpisah.
Artist: Taylor
Swift
Album: THE
TORTURED POETS DEPARTMENT
Song:
Fresh Out The Slammer
Written
By: Taylor Swift & Jack Antonoff
Release
Date: 19 April 2024
[Intro]
Now,
pretty baby, I'm runnin' back home to you
Sekarang,
sayang, aku akan kembali ke rumah menemuimu
Fresh
out the slammer, I know who my first call will be to
Baru
saja keluar dari penjara, saya tahu kepada siapa panggilan pertama saya akan
dilakukan
(Fresh
out the slammer, oh)
(Baru
keluar dari penjara, oh)
[Verse
1]
Another
summer takin' cover, rolling thunder
Musim
panas lagi, guntur bergemuruh
He don't
understand me
Dia
tidak mengerti saya
Splintered
back in winter, silent dinners, bitter
Terpecah
kembali di musim dingin, makan malam sunyi, pahit
He was
with her in dreams
Dia
bersamanya dalam mimpi
[Pre-Chorus]
Gray and
blue and fights and tunnels
Abu-abu
dan biru serta perkelahian dan terowongan
Handcuffed
to the spell I was under
Diborgol
karena mantra yang kualami
For just
one hour of sunshine
Hanya
untuk satu jam sinar matahari
Years of
labor, locks, and ceilings
Pengerjaan
bertahun-tahun, kunci, dan langit-langit
In the
shade of how he was feeling
Di bawah
naungan perasaannya
But it's
gonna be alright, I did my time
Tapi
semuanya akan baik-baik saja, aku sudah meluangkan waktuku
[Chorus]
Now,
pretty baby, I'm runnin' back home to you
Sekarang,
sayang, aku akan kembali ke rumah menemuimu
Fr?sh
out the slammer, I know who my first call will be to
Baru
saja keluar dari penjara, saya tahu kepada siapa panggilan pertama saya akan
dilakukan
(Fr?sh
out the slammer, oh)
(Segar
keluar dari penjara, oh)
[Verse
2]
Camera
flashes, welcome bashes, get the matches
Kamera
berkedip, selamat datang pesta, dapatkan korek api
Toss the
ashes off the ledge
Buang
abunya dari langkan
As I
said in my letters, now that I know better
Seperti
yang saya katakan dalam surat saya, sekarang saya lebih tahu
I will
never lose my baby again
Aku
tidak akan pernah kehilangan bayiku lagi
[Pre-Chorus]
My
friends tried, but I wouldn't hear it
Teman-temanku
mencoba, tapi aku tidak mendengarnya
Watch me
daily disappearing
Lihat
aku menghilang setiap hari
For just
one glimpse of his smile
Hanya
sekilas senyumannya
All
those nights, he kept me goin'
Sepanjang
malam itu, dia membuatku terus berjalan
Swirled
you into all of my poems
Memutarmu
ke dalam semua puisiku
Now
we're at the starting line, I did my time
Sekarang
kita berada di garis awal, saya melakukan waktu saya
[Chorus]
Now,
pretty baby, I'm runnin'
Sekarang,
sayang, aku berlari
[Bridge]
To the
house where you still wait up and that porch light gleams (Gleams)
Ke rumah
dimana kau masih menunggu dan lampu terasnya bersinar (Bersinar)
To the
one who says I'm the girl of his American dreams
Kepada
orang yang mengatakan aku gadis impiannya di Amerika
And no
matter what I've done, it wouldn't matter anyway
Dan apa
pun yang telah kulakukan, itu tidak masalah
Ain't no
way I'm gonna screw up now that I know what's at stake here
Tidak
mungkin aku akan mengacau sekarang karena aku tahu apa yang dipertaruhkan di
sini
At the
park where we used to sit on children's swings
Di taman
tempat kami biasa duduk di ayunan anak-anak
Wearing
imaginary rings
Mengenakan
cincin imajiner
[Outro]
But it's
gonna be alright, I did my time
Tapi
semuanya akan baik-baik saja, aku sudah meluangkan waktuku
