"Florida" adalah perhentian Eras Tour pertama setelah putusnya Swift dengan pacar lamanya
Joe Alwyn dipublikasikan secara luas. Lagu tersebut menggambarkan Florida
sebagai pelarian dari masalah Swift.
Berbicara kepada iHeartRadio, Swift menjelaskan bahwa Florida adalah lokasi stereotip di mana para penjahat melarikan diri untuk memulai hidup baru. Dia menyamakan hal ini dengan perasaan yang dia rasakan setiap kali dia putus cinta, menyatakan bahwa dia merasa ingin memulai dari awal, menjadi tidak diketahui dan melarikan diri. Oleh karena itu, Florida terasa lebih simbolis sebagai tempat untuk memusatkan lagu ini.
Lagu ini
juga menampilkan Florence + The Machine. Florence Welch dan Taylor telah
menyebut satu sama lain selama bertahun-tahun dan terlihat bersama di belakang
panggung di pertunjukan O2 Arena tahun 1975 pada Januari 2023.
Artist: Taylor
Swift, Florence + The Machine
Album: THE
TORTURED POETS DEPARTMENT
Song:
Florida!!!
Written
By: Taylor Swift & Jack Antonoff
Release
Date: 19 April 2024
[Verse
1: Taylor Swift]
You can
beat the heat if you beat the charges too
Anda
dapat mengalahkan panas jika Anda mengalahkan tuntutannya juga
They
said I was a cheat, I guess it must be true
Mereka
bilang saya penipu, saya rasa itu pasti benar
And my
friends all smell like weed or little babies
Dan
teman-temanku semuanya berbau seperti ganja atau bayi kecil
And this
city reeks of driving myself crazy
Dan kota
ini berbau membuatku gila
[Pre-Chorus:
Taylor Swift]
Little
did you know your home's really only
Sedikit
yang Anda tahu bahwa rumah Anda sebenarnya satu-satunya
A town
you're just a guest in
Sebuah
kota tempat Anda hanya menjadi tamu
So you
work your life away just to pay
Jadi,
Anda menghabiskan hidup Anda hanya untuk membayar
For a
time-share down in Destin
Untuk
berbagi waktu di Destin
[Chorus:
Taylor Swift & Florence Welch, Taylor Swift]
Florida
Florida
Is one
hell of a drug
Apakah
obat yang luar biasa
Florida
Florida
Can I
use you up?
Bolehkah
aku memanfaatkanmu?
[Verse
2: Florence Welch]
The
hurricane with my name when it came
Badai
dengan namaku saat itu datang
I got
drunk and I dared it to wash me away
Aku
mabuk dan aku berani melakukannya untuk membuatku terhanyut
Barricaded
in the bathroom with a bottle of wine
Dibarikade
di kamar mandi dengan sebotol anggur
Well, me
and my ghosts, w? had a hell of a time
Ya, saya
dan hantu saya, kami mengalami saat-saat yang sangat buruk
Yes, I'm
haunt?d, but I'm feeling just fine
Ya, saya
dihantui, tapi saya merasa baik-baik saja
All my
girls got their lace and their crimes
Semua
gadisku terkena tali dan kejahatan mereka
And your
cheating husband disappeared, well
Dan
suamimu yang selingkuh menghilang
No one
asks any questions here
Tidak
ada yang menanyakan pertanyaan apa pun di sini
[Verse
3: Florence Welch, Taylor Swift & Florence Welch]
So I did
my best to lay to rest
Jadi
saya melakukan yang terbaik untuk beristirahat
All of
the bodies that have ever been on my body
Semua
tubuh yang pernah ada di tubuhku
And in
my mind, they sink into the swamp
Dan
dalam pikiran saya, mereka tenggelam ke dalam rawa
Is that
a bad thing to say in a song?
Apakah
itu hal yang buruk untuk dikatakan dalam sebuah lagu?
[Pre-Chorus:
Florence Welch]
Little
did you know your home's really only
Sedikit
yang Anda tahu bahwa rumah Anda sebenarnya satu-satunya
The town
you'll get arrested
Kota
tempat Anda akan ditangkap
So you
pack your life away just to wait out
Jadi
Anda mengemas hidup Anda hanya untuk menunggu
The
shitstorm back in Texas
Badai
besar terjadi di Texas
[Chorus:
Taylor Swift & Florence Welch, Taylor Swift]
Florida
Florida
Is one
hell of a drug
Apakah
obat yang luar biasa
Florida
Florida
Can I
use you up?
Bolehkah
aku memanfaatkanmu?
[Bridge:
Taylor Swift, Florence Welch, Taylor Swift & Florence Welch]
I need
to forget, so take me to Florida
Aku
harus melupakannya, jadi bawalah aku ke Florida
I've got
some regrets, I'll bury them in Florida
Saya
menyesal, saya akan menguburkannya di Florida
Tell me
I'm despicable, say it's unforgivable
Katakan
padaku aku tercela, katakan itu tidak bisa dimaafkan
At least
the dolls are beautiful, fuck me up, Florida
Setidaknya
bonekanya cantik, persetan denganku, Florida
I need
to forget, so take me to Florida
Aku
harus melupakannya, jadi bawalah aku ke Florida
I've got
some regrets, I'll bury them in Florida
Saya
menyesal, saya akan menguburkannya di Florida
Tell me
I'm despicable, say it's unforgivable
Katakan
padaku aku tercela, katakan itu tidak bisa dimaafkan
What a
crash, what a rush, fuck me up, Florida
Sungguh
kecelakaan, terburu-buru, kacaukan aku, Florida
It's one
hell of a drug
Itu obat
yang luar biasa
It's one
hell of a drug
Itu obat
yang luar biasa
Love
left me like this and I don't want to exist
Cinta
meninggalkanku seperti ini dan aku tidak ingin ada
So take
me to Florida
Jadi
bawa aku ke Florida
[Pre-Chorus:
Taylor Swift, Taylor Swift & Florence Welch, Florence Welch]
Little
did you know your home's really only
Sedikit
yang Anda tahu bahwa rumah Anda sebenarnya satu-satunya
A town
you're just a guest in (Florida)
Sebuah
kota tempat Anda hanya menjadi tamu (Florida)
So you
work your life away just to pay
Jadi,
Anda menghabiskan hidup Anda hanya untuk membayar
For a
time-share down in Destin (Take me to Florida)
Untuk
berbagi waktu di Destin (Bawa aku ke Florida)
Little
did you know your home's really only
Sedikit
yang Anda tahu bahwa rumah Anda sebenarnya satu-satunya
The town
you'll get arrested (Florida)
Kota
tempat Anda akan ditangkap (Florida)
So you
pack your life away just to wait out
Jadi
Anda mengemas hidup Anda hanya untuk menunggu
The
shitstorm back in Texas
Badai
besar terjadi di Texas
[Chorus:
Taylor Swift & Florence Welch, Taylor Swift]
Florida
Florida
Is one
hell of a drug
Apakah
obat yang luar biasa
(Take me
to) Florida
(Bawa
aku ke) Florida
Can I
use you up?
Bolehkah
aku memanfaatkanmu?
Florida
Florida
Is one
hell of a drug
Apakah
obat yang luar biasa
Florida
Florida
Go on,
fuck me up
Ayo,
persetan denganku
