 |
| Cover Album |
“Girl Of My Dreams” adalah salah satu lagu
yang dirilis secara anumerta oleh penduduk asli Chicago, Juice WRLD, dengan
lirik fitur rapper dan produser BTS, SUGA. Para artis secara bergiliran
melakukan rap tentang cinta dan kasih sayang mereka untuk orang-orang penting
mereka, menyentuh perasaan terdalam dalam hubungan mereka masing-masing.
Pada Juli 2021, lagu tersebut dipratinjau di Instagram oleh Lil Bibby, salah satu pendiri label Juice, Grade A Productions. Menjelang akhir tahun 2021, bocoran informasi dari salah satu produser bahwa lagu tersebut akan mendarat di Fighting Demons, menampilkan BTS sebagai bintang tamu.
Rapper bekerja bersama sebelum Juice meninggal, di lagu BTS
2019 "All Night," yang berfungsi sebagai soundtrack untuk game
seluler BTS World.
Artist: Juice WRLD, SUGA, BTS
Album: Fighting Demons
Song: Girl of My Dreams
Written By: Joshua Jaramillo, Karim, Jaegen, Max Lord,
SUGA (BTS) & Juice WRLD
Release Date: 10 Desember 2021
[Intro: Juice WRLD & Ally Lotti]
You gotta stay here for this
Anda harus tinggal di sini untuk ini
I do
saya bersedia
I love you
aku mencintaimu
[Chorus: Juice WRLD]
The girl of my dreams, but I ain't fallin' asleep
Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur
Think both of your legs gone, the way you fallin' for me
Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta
padaku
The same way that the rain falls
Sama seperti hujan turun
I ain't gon' lie, you got it all, all, all, all, all of
me
Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya,
semua, semua, semua, semua dari saya
[Verse 1: Juice WRLD]
Uh, loves all of you, like I'm John Legend or somethin'
Uh, mencintai kalian semua, seperti aku John Legend atau
semacamnya
Better save some room, for my heart, it's a big one
Lebih baik simpan sedikit ruang, untuk hatiku, ini sangat
besar
I'ma give it to you, ain't no better mood than you
Saya akan memberikannya kepada Anda, tidak ada suasana
hati yang lebih baik dari Anda
Really helped me find my groove
Sangat membantu saya menemukan alur saya
Fake hoes come in by the pool
Cangkul palsu masuk di tepi kolam renang
Real ones, there's barely a few
Yang asli, hampir tidak ada beberapa
But, somehow I found you
Tapi, entah bagaimana aku menemukanmu
Harmony when I'm around you
Harmoni saat aku di sekitarmu
Paradise when I'm around you (I'm around you)
Surga ketika saya di sekitar Anda (saya di sekitar Anda)
These feelings brand new (Feelings brand new)
Perasaan ini baru (Perasaan baru)
Lean when you fall, need your, need your love
Bersandarlah saat kamu jatuh, membutuhkanmu, membutuhkan
cintamu
A million miles, you would walk for me
Satu juta mil, kamu akan berjalan untukku
All four oceans, you would cross for me
Keempat samudra, kamu akan menyeberang untukku
Stop sippin' purple potion (For you, babe)
Berhenti menyesap ramuan ungu (Untukmu, sayang)
For you (Babe), keep it true, babe
Untuk Anda (Sayang), tetap benar, sayang
If I ever try to leave, you'll be stalkin' me
Jika saya pernah mencoba untuk pergi, Anda akan menguntit
saya
Won't let any other woman come and talk to me
Tidak akan membiarkan wanita lain datang dan berbicara
denganku
I'd do the same thing if you leave, honestly
Aku akan melakukan hal yang sama jika kamu pergi, jujur
Or I would take your life away
Atau aku akan mencabut nyawamu
[Bridge: Juice WRLD]
Ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah, ah, ah-ah
[Chorus: Juice WRLD]
The girl of my dreams, but I ain't fallin' asleep
Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur
Think both of your legs gone, the way you fallin' for me
Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta
padaku
The same way that the rain falls
Sama seperti hujan turun
I ain't gon' lie, you got it all, all, all, all, all of
me
Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya,
semua, semua, semua, semua dari saya
The girl of my dreams, but I ain't fallin' asleep
Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur
Think both of your legs gone, the way you fallin' for me
Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta
padaku
The same way that the rain falls
Sama seperti hujan turun
I ain't gon' lie, you got it all, all, all, all, all of
me
Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya,
semua, semua, semua, semua dari saya
[Post-Chorus: SUGA & Juice WRLD]
(All of me)
(Semua dari saya)
Yeah, all of me (All of me)
Ya, semua dari saya (Semua dari saya)
Yeah, all of me (All of me)
Ya, semua dari saya (Semua dari saya)
Yeah, all of me (All of me)
Ya, semua dari saya (Semua dari saya)
Yeah, yeah
Ya, ya
[Verse 2: SUGA]
(슈가)
(SUGA)
(SUGA)
사랑의 다른 이름은 파란색
salang-ui daleun ileum-eun palansaeg
Nama lain dari cinta adalah biru
그저 싱그럽다가도 어쩔 땐 차갑네
geujeo sing-geuleobdagado eojjeol ttaen chagabne
Hanya menyegarkan, tapi terkadang dingin
항상 사랑은 외로움을 동반해
hangsang salang-eun oeloum-eul dongbanhae
Cinta selalu menemani kesendirian
함께 있음에도 외롭게 마찬가지
hamkke iss-eum-edo oelobge machangaji
Bahkan saat kita bersama, kita kesepian
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh-oh
I don't need it anymore
I don't need it anymore
Saya tidak membutuhkannya lagi
어쩔 땐 미친놈처럼 많이 웃기도, yeah
eojjeol ttaen michinnomcheoleom manh-i usgido, yeah
Terkadang saya banyak tertawa seperti orang gila, ya
또 많이 울기도,
yeah
tto manh-i ulgido, yeah
Aku banyak menangis lagi, ya
그 또한 나였음에 너에게 감사해 이렇게
geu ttohan nayeoss-eum-e neoege gamsahae ileohge
Terima kasih telah menjadi aku juga
많이 싸우기도 했지?
manh-i ssaugido haessji?
Apakah Anda banyak bertengkar?
당근이 아닌 채찍
dang-geun-i anin chaejjig
Cambuk Non-Wortel
너무 극단적인 케미
neomu geugdanjeog-in kemi
chemistry yang terlalu ekstrim
다 지나가버린 햇빛
da jinagabeolin haesbich
sinar matahari yang telah berlalu
사랑을 끝맺음에 그게 사랑이었음을
salang-eul kkeutmaej-eum-egeuge salang-ieoss-eum-eul
Pada akhir cinta, itu adalah cinta
깨닫고 끝이나네
kkaedadgo kkeut-inane
Aku menyadarinya dan ini berakhir
[Chorus: Juice WRLD, Juice WRLD & SUGA]
The girl of my dreams, but I ain't fallin' asleep
Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur
Think both of your legs gone, the way you fallin' for me
Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta
padaku
The same way that the rain falls
Sama seperti hujan turun
I ain't gon' lie, you got it all, all, all, all, all of
me
Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya,
semua, semua, semua, semua dari saya
The girl of my dreams, but I ain't fallin' asleep
Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur
Think both of your legs gone, the way you fallin' for me
Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta
padaku
The same way that the rain falls
Sama seperti hujan turun
I ain't gon' lie, you got it all, all, all, all, all of
me
Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya,
semua, semua, semua, semua dari saya
[Outro: Juice WRLD]
The girl of my dreams, but I ain't fallin' asleep
Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur
Think both of your legs gone, the way you fallin' for me
Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta
padaku
The same way that the rain falls
Sama seperti hujan turun
I ain't gon' lie, you got it all, all, all, all, all of
me
Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya,
semua, semua, semua, semua dari saya
