 |
| Cover Album |
LOVEHOLIC adalah mini
album Jepang ke-3 NCT 127 setelah mini album Chain pada tahun 2018 dan album
lengkap Awaken pada tahun 2019.
Mini album ini
semula akan dirilis pada 23 Desember 2020, namun karena masalah produksi, album
tersebut ditunda dan dirilis pada 17 Februari 2021.
Artist: NCT 127
Album: LOVEHOLIC
Song: Lipstick
Written By: Adrian McKinnon
& Deez
Release Date: 17 Februari
2021
[ヴァース 1]
Ay, ay, your red lipstick
Ay, ay, your red
lipstick
Shorty stay with me (Ya)
Shorty stay with me (Ya)
漂うその香りに (Crazy)
Tadayou sono kaori ni (Crazy)
代わる代わるワナ tempt me (No way)
Kawarugawaru wana
tempt me (No way)
吸いこまれる in the Bentley (Woo)
Suikomareru in the
Bentley (Woo)
フラつく I switch lanes (Switch lanes)
Furatsuku I switch
lanes (Switch lanes)
氣分はもう I'm just plane (Just plane)
Kibun wa mō I'm just
plane (Just plane)
Crazy going so crazy
Crazy going so crazy
知らず識らずハマってく
Shirazushirazu
hamatte ku
[ヴァース 2]
Your lips don't lie
Your lips don't lie
時には sweetie
Tokiniha sweetie
今度は cutie
Kondo wa cutie
感じさせて lips all on my skin (Ya)
Kanji sasete lips all
on my skin (Ya)
無邪氣に girly (無邪氣に girly)
Mujaki ni girly
(mujaki ni girly)
今夜は sexy (今夜は sexy)
Kon'ya wa sexy
(kon'ya wa sexy)
感じさせて lips all on my
Kanji sasete lips all
on my
[プリコーラス 1]
落ちてく sunset
Ochite ku sunset
光を浴びて輝く beautiful (光を浴びて輝く beautiful)
Hikari o abite
kagayaku beautiful (Te kagayaku beautiful)
擊ち拔く my heart
Uchinuku my heart
その色が變わる度僕は
Sono-iro ga kawaru
tabi boku wa
君に落ちていく
Kimi ni ochiteiku
[コーラス]
Your lipstick 魔法をかけるように
Your lipstick Mahō
o kakeru yō ni
Change your lips そう
Change your lips sō
まさに you're witch, no turning back
Masani you're witch, No turning back
情熱の wine red 魅惑の violet
Jōnetsu no wine red
miwaku no violet
今すぐに kiss ya
Ima sugu ni kiss ya
[ポスト・コーラス]
惑わせる lipstick
Madowa seru lipstick
Ya, girl your lipstick
Girl your lipstick
狂わせる lipstick
Kuruwaseru lipstick
Girl your lipstick (Ya)
Girl your lipstick
今すぐに kiss ya
Ima sugu ni kiss ya
[ヴァース 3]
Your red lipstick
Your red lipstick
君はまるで actress きらめいてるその status
Kimi wa marude
actress Kiramei teru sono status
Girl you dress to impress, I embrace you
Girl you dress to
impress I embrace you
I wanna get you in bed, ha
I wanna get you in
bed haaa
Your lips まるで weapon 迫り來る attack on
Your lips marude
weapon Semari kuru attack on
Everytime ガラリ變わる tactics
Everytime garari
kawaru tactics
You're so dramatic girl (Tic-tic)
You're so dramatic
girl (Tic-tic)
[ヴァース 4]
Your lips don't lie
Your lips don't lie
艶めく lip gloss 燃える liquid rouge
Namameku lip gloss Moeru
liquid rouge
感じさせて lips all on my skin (Ya)
Kanji sasete lips all
on my skin (Ya)
自在に lip tint (自在に lip tint)
Jizai ni lip tint
(jizai ni lip tint)
今夜の lipstick (今夜の lipstick)
Kon'ya no lipstick
(kon'ya no lipstick)
感じさせて lips all on my
Kanji sasete lips all
on my
[プリコーラス 2]
效かした spice
Kika shita spice
刺激が强すぎる君は beautiful (刺激が强すぎる君は
beautiful)
Shigeki ga tsuyo
sugiru kimi wa beautiful (Sugiru kimi wa beautiful)
奪われる my еyes
Ubawareru my eyes
その色が變わる度僕は
Sono-iro ga kawaru
tabi boku wa
君に落ちていく
Kimi ni ochiteiku
[コーラス]
Your lipstick 魔法をかけるように
Your lipstick Mahō
o kakeru yō ni
Change your lips そう
Change your lips sō
まさに you're witch, no turning back
Masani you're witch, No turning back
甘い candy pink 妖艶な bluе
Amai candy pink
yōen'na blue
今すぐに kiss ya
Ima sugu ni kiss ya
[ポスト・コーラス]
惑わせる lipstick
Madowa seru lipstick
(Ya) Girl your lipstick
(Ya) Girl your lipstick
狂わせる lipstick
Kuruwaseru lipstick
Girl your lipstick
Girl your lipstick
今すぐに kiss ya
Ima sugu ni kiss ya
[ブリッジ]
君は君でも會うたび變わる表情に
Kimi wa kimi demo au
tabi kawaru hyōjō ni
振り回されてしまう ah
Furimawasa rete
shimau ah
So let me love you down
So let me love you
down
Let me love you down girl
Let me love you down
girl
[インタールード]
Your red lipstick, your red lipstick
Your red lipstick,
your red lipstick
Your lipstick got me
Your lipstick got me
[コーラス]
Your lipstick 魔法をかけるように
Your lipstick Mahō o kakeru yō ni
Change your lips そう
Change your lips sō
まさに you're witch, no turning back
Masani you're witch, No turning back
情熱の wine red 魅惑の violet
Jōnetsu no wine red
miwaku no violet
今すぐに kiss ya
Ima sugu ni kiss ya
[ポスト・コーラス]
惑わせる lipstick
Madowa seru lipstick
(Ya) Girl your lipstick
(Ya) Girl your lipstick
狂わせる lipstick
Kuruwaseru lipstick
(Yeah, yeah) Girl your lipstick
(Yeah, yeah) Girl
your lipstick
今すぐに kiss ya
Ima sugu ni kiss ya
[アウトロ]
Your red lipstick, your red lipstick
Your red lipstick,
your red lipstick
Your lipstick got me
Your lipstick got me
[Indonesia]
[Ayat 1]
Ay, ay, lipstik
merahmu
Shorty tinggal
bersamaku (Ya)
Untuk aroma
melayang (Gila)
Alternatif Ingin
menggoda saya (Tidak mungkin)
Tersedot di
Bentley (Woo)
Saya beralih
jalur (Beralih jalur)
Kibun sudah saya
hanya pesawat (Hanya pesawat)
Gila jadi gila
Saya kecanduan
tanpa menyadarinya
[Ayat 2]
Bibirmu tidak
berbohong
Terkadang sayang
Kali ini manis
Biarkan aku
merasakan bibir di seluruh kulitku (Ya)
Innocently girly
(innocently girly)
Seksi malam ini
(seksi malam ini)
Buat aku
merasakan semua bibir di bibirku
[Pra-paduan suara
1]
Matahari terbenam
yang jatuh
Indah bersinar
dalam terang (indah bersinar dalam terang)
Hatiku
Setiap kali saya
mendengar warna itu
Jatuh padamu
[paduan suara]
Lipstik Anda
untuk memberikan keajaiban
Ubah bibir Anda
Ya
Persis Anda
penyihir, tidak ada jalan untuk kembali
Merah anggur yang
penuh gairah, Enchanted violet
Sekarang cium ya
[Post Chorus]
Lipstik yang
menyesatkan
Ya, gadis lipstik
Anda
Lipstik gila
Gadis lipstikmu
(Ya)
Sekarang cium ya
[Ayat 3]
Lipstik merah
Anda
Anda seperti
seorang aktris, status itu
Gadis yang Anda
pakai untuk mengesankan, saya memeluk Anda
Aku ingin
membawamu ke tempat tidur, ha
Bibirmu Ini
seperti senjata yang mendekati serangan
Taktik setiap
saat
Kamu gadis yang
sangat dramatis (Tic-tic)
[Ayat 4]
Bibirmu tidak
berbohong
Glossy lip gloss Pemerah
pipi cair yang membara
Biarkan aku
merasakan bibir di seluruh kulitku (Ya)
Warna bibir bebas
(Warna bibir bebas)
Lipstik malam ini
(lipstik malam ini)
Buat aku
merasakan semua bibir di bibirku
[Pra-paduan suara
2]
Bumbu yang
efektif
Anda cantik jika
rangsangan terlalu kuat (Anda cantik jika rangsangan terlalu kuat)
Merampas mata
saya
Setiap kali saya
mendengar warna itu
Jatuh padamu
[paduan suara]
Lipstik Anda
untuk memberikan keajaiban
Ubah bibir Anda
Ya
Persis Anda
penyihir, tidak ada jalan untuk kembali
Permen merah muda
manis menyihir biru
Sekarang cium ya
[Post Chorus]
Lipstik yang
menyesatkan
(Ya) Gadis
lipstik Anda
Lipstik gila
Gadis lipstik
Anda
Sekarang cium ya
[jembatan]
Kamu terlihat
seperti menangis setiap kali bertemu
Ah diayunkan
Jadi biarkan aku
mencintaimu
Biarkan aku
mencintaimu, gadis
[Selingan]
Lipstik merahmu,
lipstik merahmu
Lipstik Anda
menangkap saya
[paduan suara]
Lipstik Anda
untuk memberikan keajaiban
Ubah bibir Anda
Ya
Persis Anda
penyihir, tidak ada jalan untuk kembali
Merah anggur yang
penuh gairah, Enchanted violet
Sekarang cium ya
[Post Chorus]
Lipstik yang
menyesatkan
(Ya) Gadis
lipstik Anda
Lipstik gila
(Ya, ya) Gadis
lipstik Anda
Sekarang cium ya
[Outro]
Lipstik Anda,
bibir Anda, lipstik Anda
Lipstik Anda
menangkap saya
