“LOCO” adalah lagu yang ceria dan energik dari
girl grup Korea Selatan, ITZY. Ini adalah bagian dari album penuh pertama
mereka CRAZY IN LOVE.
Lagu ini adalah lagu pop elektronik yang bercampur dengan ketukan Latin dan estetika trap. Ada juga elemen Moombahton yang bercampur dengan trek lainnya.
Lirik lagu tersebut menunjukkan bagaimana gadis-gadis itu
berada dalam perjalanan antara perasaan kecanduan seseorang dan membenci
mereka. Mereka juga menyebut diri mereka gila karena memiliki emosi yang aneh.
Koreografi dalam lagu tersebut juga menyerupai pusing dengan
simbol tangan berbentuk mahkota melingkari kepala menyerupai pusing orang gila.
Artist: ITZY
Album: CRAZY IN LOVE
Song: LOCO
Written By: 별들의전쟁
* (GALACTIKA *), 아테나 (Athena) (GALACTIKA *) &
Woobin (우빈) (GALACTIKA *)
Release Date: 24 September 2021
[Intro: Ryujin]
Loco
[Verse 1: Ryujin, Yuna]
미친다는 말이 이해 간달까
Michindaneun mari ihae gandalkka
Apakah Anda mengerti kata gila?
(I'm gettin' loco, loco)
(I'm gettin' loco, loco)
(Saya mendapatkan loco, loco)
Oh gosh, 이건 달콤한 독 같아
Oh gosh, igeon dalkomhan dok gata
Ya ampun, ini seperti racun manis
(I'm gettin' loco, loco)
(I'm gettin' loco, loco)
(Saya mendapatkan loco, loco)
출구 없는 방 안에
Chulgu eomneun bang ane
di ruangan tanpa pintu keluar
사방이 너란 거울이야
Sabangi neoran geouriya
Di mana-mana ada cermin yang disebut kamu
굳이 쉽게 말하자면
Guji swipge malhajamyeon
Untuk membuatnya lebih sederhana,
I feel like I was born to love ya
I feel like I was born to love ya
Aku merasa seperti aku dilahirkan untuk mencintaimu
[Pre-Chorus: Yeji, Ryujin, Chaeryeong]
오아시스 찾는 kitty
Oasiseu channeun kitty
Kitty mencari oasis
난 네 주위를 맴돌지
Nan ne juwireul maemdolji
Aku mengelilingimu
콩깍지 껴 버린 내 두 눈은
yellow
Kongkkakji kkyeo beorin nae du nuneun yellow
Kedua mataku berwarna kuning
켜줘 네 손으로 불 꺼진 내 심장
Kyeojwo ne soneuro bul kkeojin nae simjang
Nyalakan, hatiku padam oleh tanganmu
It's too late, want you so bad
It's too late, want you so bad
Sudah terlambat, sangat menginginkanmu
너를 갖고 싶어졌어
Neoreul gatgo sipeojyeosseo
saya mau kamu
몰라 이젠 이미 난 blind
Molla ijen imi nan blind
Saya tidak tahu, sekarang saya sudah buta
끝까지 가볼래
Kkeutkkaji gabollae
mari kita pergi ke akhir
[Chorus: Yeji, Lia]
넌 날 반쯤 미치게 만들어
Neon nal banjjeum michige mandeurеo
kamu membuatku setengah gila
You got me like cray-cray-crazy in love
You got me like cray-cray-crazy in love
Kamu membuatku seperti gila-gilaan dalam cinta
대체 네가 뭔데
Daеche nega mwonde
Apakah kamu
미쳐 날뛰어 기분이
up and down
Michyeo nalttwieo gibuni up and down
Saya menjadi gila, saya merasa naik turun
You got me like cray-cray-crazy in love
You got me like cray-cray-crazy in love
Kamu membuatku seperti gila-gilaan dalam cinta
나도 내가 outta control
Nado naega outta control
Aku juga, aku di luar kendali
[Post-Chorus: Yuna, Yeji]
I'm gettin' loco, loco
Saya mendapatkan loco, loco
I'm gettin' loco, loco
Saya mendapatkan loco, loco
[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong, Lia, Yuna]
내게 대체 넌 뭘 원해
Naege daeche neon mwol wonhae
apa yang kamu inginkan dariku?
미친 이 마음은 다 갖다 퍼 줘도 I'm okay
Michin i maeumeun da gatda peo jwodo I'm okay
Bahkan jika kamu mengambil semua hati yang gila ini, aku
baik-baik saja
하루는 천국을 갔다 왔다 가도
Haruneun cheongugeul gatda watda gado
Bahkan jika aku pergi ke surga suatu hari nanti
나락 끝까지 날 밀어버려
Narak kkeutkkaji nal mireobeoryeo
dorong aku ke dasar jurang
So dangerous
So dangerous
sangat berbahaya
So, so, so dangerous (Uh-oh)
So, so, so dangerous, uh-oh
Jadi, sangat, sangat berbahaya (Uh-oh)
날 더 망가뜨려도
Nal deo manggatteuryeodo
Bahkan jika kamu lebih menghancurkanku
널 믿을 수 밖에 없게 해줘
Neol mideul su bakke eopge haejwo
buat aku percaya kamu
[Pre-Chorus: Yeji, Chaeryeong]
오아시스 찾은 kitty
Oasiseu chajeun kitty
Kitty menemukan sebuah oasis
난 네 옆 자릴 넘보지
Nan ne yeop jaril neomboji
Saya melewatkan kursi di sebelah Anda
Break 따윈 잊었어
Break ttawin ijeosseo
aku lupa istirahat
끝까지 가 볼래
Kkeutkkaji ga bollae
Saya ingin pergi sampai akhir
[Chorus: Yeji, Lia]
넌 날 반쯤 미치게 만들어
Neon nal banjjeum michige mandeureo
kamu membuatku setengah gila
You got me like cray-cray-crazy in love
You got me like cray-cray-crazy in love
Kamu membuatku seperti gila-gilaan dalam cinta
대체 네가 뭔데
Daeche nega mwonde
Apakah kamu
미쳐 날뛰어 기분이
up and down
Michyeo nalttwieo gibuni up and down
Saya menjadi gila, saya merasa naik turun
You got me like cray-cray-crazy in love
You got me like cray-cray-crazy in love
Kamu membuatku seperti gila-gilaan dalam cinta
나도 내가 outta control
Nado naega outta control
Aku juga, aku di luar kendali
[Bridge: Ryujin]
Loco
loko
I'm gettin' loco, loco-co
Saya mendapatkan loco, loco-co
I'm gettin' loco, loco-co, oh-oh-oh
Saya mendapatkan loco, loco-co, oh-oh-oh
I'm gettin' loco, loco-co
Saya mendapatkan loco, loco-co
I'm gettin' loco, loco-co, oh-oh-oh
Saya mendapatkan loco, loco-co, oh-oh-oh
[Chorus: Yeji, Lia]
넌 날 반쯤 미치게 만들어
Neon nal banjjeum michige mandeureo
kamu membuatku setengah gila
You got me like cray-cray-crazy in love
You got me like cray-cray-crazy in love
Kamu membuatku seperti gila-gilaan dalam cinta
대체 네가 뭔데
Daeche nega mwonde
Apakah kamu
미쳐 날뛰어 기분이
up and down
Michyeo nalttwieo gibuni up and down
Saya menjadi gila, saya merasa naik turun
You got me like cray-cray-crazy in love
You got me like cray-cray-crazy in love
Kamu membuatku seperti gila-gilaan dalam cinta
나도 내가 outta control
Nado naega outta control
Aku juga, aku di luar kendali
[Post-Chorus: Chaeryeong, Ryujin]
I'm gettin' loco, loco
Saya mendapatkan loco, loco
I'm gettin' loco, loco
Saya mendapatkan loco, loco
