Artist: iTS ONE
Album: Full
Dash – Single
Song: Full
DaSH
Written By:
BOBBY, HWIYOUNG (SF9), Sunwoo (The Boyz), MILLENIUM (KOR) & NATHAN (네이슨) (KOR)
Release
Date: 13 Mei 2021
[Verse 1: Hwiyoung]
솔직히 까놓고 말할게
Soljiki kkanoko malhalge
Aku akan jujur padamu
너 잘되는게 꼴 보기가 싫음
Neo jaldoeneunge kkol bogiga sileum
Aku benci melihatmu baik-baik saja
날 위한 자리 아니면 부르지 말아
Nal wihan jari animyeon bureuji mara
Jangan panggil aku jika itu bukan untukku
난 거기 가기가 싫음
Nan geogi gagiga sileum
saya tidak ingin pergi ke sana
앞에선 착한척 퍽이나
Apeseon chakancheok peogina
Berpura-pura baik di depan
그때 그 누나는 쓰레기라 불러
Geuttae geu nunaneun sseuregira bulleo
Lalu dia memanggilku sampah
그래놓고 날 불러
Geuraenoko nal bulleo
lalu panggil aku
네 얘기를 털어 마후라 소리는 울어
Ne yaegireul teoreo mahura sorineun ureo
Bicara tentangmu, suara Mahura menangis
날 위한 소리는 담아만 두길
Nal wihan sorineun damaman dugil
Saya harap Anda menyimpan suara untuk saya
나 빼곤 전부 시련만 주길
Na ppaegon jeonbu siryeonman jugil
Aku ingin semua orang kecuali aku menderita
저 여자는 네게 바람 맞추지
Jeo yeojaneun nege baram matchuji
Gadis itu memukulmu
그게 네 위치 이게 내 위치
Geuge ne wichi ige nae wichi
Itu posisimu, ini posisiku
그 다음 조명을 비춤
Geu daeum jomyeongeul bichum
kemudian bersinar terang
[Pre-Chorus: BOBBY, Hwiyoung]
Running away (Running away)
Running away (Running away)
Lari (Lari)
Running away from your
Running away from your
Lari darimu
보기만 해 (보기만 해)
Bogiman hae (Bogiman hae)
Lihat saja (lihat saja)
정상 위 신기루같이
Jeongsang wi singirugachi
Seperti fatamorgana di atas puncak
Poppin' champagne for no reason
Poppin’ champagne for no reason
Poppin 'sampanye tanpa alasan
패는 뜨지 어디든
Paeneun tteuji eodideun
Di mana pun Anda bermain
헛소리 집어치워 인마
Heotsori jibeochiwo inma
Persetan pria brengsek itu
자리 잡고 하나 둘 셋
Jari japgo hana dul set
duduk satu dua tiga
[Chorus: Bobby, Sunwoo, Hwiyoung]
Full DaSH
Full DaSH
DaSH penuh
너나 잘하세요 너나 잘해
Neona jalhaseyo neona jalhae
kamu baik-baik saja kamu baik-baik saja
Full DaSH
Full DaSH
DaSH penuh
너나 잘하세요 너랑 너랑
Neona jalhaseyo neorang neorang
Anda baik-baik saja dengan Anda
Full DaSH
Full DaSH
DaSH penuh
너나 잘하세요 너나 잘해
Neona jalhaseyo neona jalhae
kamu baik-baik saja kamu baik-baik saja
Let's go, full DaSH
Let's go, full DaSH
Ayo, DaSH penuh
차세대 홍길동 어디든지 번쩍
Chasedae honggildong eodideunji beonjjeok
Hong Gil-dong generasi berikutnya berkedip di mana-mana
어딜 비벼 친구 감히 내게 덤벼
Eodil bibyeo chingu gamhi naege deombyeo
Gosok di suatu tempat, teman saya, berani menyerang saya
차세대 홍길동 어디든지 번쩍
Chasedae honggildong eodideunji beonjjeok
Generasi berikutnya Hong Gil-dong, berkedip di mana-mana
Full DaSH (Full DaSH)
Full DaSH (Full DaSH)
DaSH Penuh (DaSH Penuh)
Let's go (Sunwoo, let's get it!)
Let's go (Sunwoo, let's get it!)
Ayo pergi (Sunwoo, ayo kita ambil!)
[Verse 2: Sunwoo]
Okay, Full DaSH
Okay, Full DaSH
Oke, DaSH Penuh
사랑할 시간도
Saranghal sigando
waktu untuk mencintai
부족해 어차피
Bujokae eochapi
Lagi pula itu tidak cukup
친구 방금 발언 빠르게 사과해
Chingu banggeum bareon ppareuge sagwahae
Teman, cepat minta maaf atas apa yang baru saja kamu
katakan
방심하다가 망신당해 닥치지
Bangsimhadaga mangsindanghae dakchiji
Aku malu dan diam shut
Yeah 이건 유치한 애들 장난이고
Yeah igeon yuchihan aedeul jangnanigo
Ya ini adalah lelucon anak kekanak-kanakan
그런 아이 돌 맞아 죽은 넌 개구리죠
Geureon ai dol maja jugeun neon gaegurijyo
Kamu adalah kodok yang mati karena dilempari batu seperti
itu.
무리 지어 다니며 음악 하는 게
Muri jieo danimyeo eumak haneun ge
jalan-jalan sambil main musik
꿈이던 내게는 get 꿀이죠
Kkumideon naegeneun get kkurijyo
Bagi saya, yang merupakan mimpi, itu mendapatkan madu
Ah, stage 위 삐까뻔쩍
Ah, stage wi ppikkappeonjjeok
Ah, bip di atas panggung
머릿속 뜨거운 피가 번져
Meoritsok tteugeoun piga beonjyeo
Darah panas di kepalaku
처신은 개뿔이 뭐가 어쩔
Cheosineun gaeppuri mwoga eojjeol
Apa yang salah dengan perilakumu?
너나 잘하세요 안 해 걱정
Neona jalhaseyo an hae geokjeong
Kamu baik-baik saja, jangan khawatir
신발 앞코는 가리켜
3 stars astronomical
Sinbal apkoneun garikyeo 3 stars astronomical
Arahkan ke ujung sepatu 3 bintang astronomi
판치면 다 쓸어 나 믿고 hip-hop scene new face가
Panchimyeon da sseureo na mitgo hip-hop scene new facega
Jika Anda memukulnya, bersihkan semuanya, percayalah,
adegan hip-hop, wajah baru
전부 flexing out chemical
Jeonbu flexing out chemical
Semuanya melenturkan bahan kimia
[Pre-Chorus: BOBBY, Hwiyoung]
Running away (Running away)
Running away (Running away)
Lari (Lari)
Running away from your
Running away from your
Lari darimu
보기만 해
Bogiman hae
hanya melihat
정상 위 신기루같이
Jeongsang wi singirugachi
Seperti fatamorgana di atas puncak
Poppin' champagne for no reason
Poppin’ champagne for no reason
Poppin 'sampanye tanpa alasan
패는 뜨지 어디든
Paeneun tteuji eodideun
Di mana pun Anda bermain
헛소리 집어치워 인마
Heotsori jibeochiwo inma
Persetan pria brengsek itu
자리 잡고 하나 둘 셋
Jari japgo hana dul set
duduk satu dua tiga
[Chorus: Bobby, Sunwoo, Hwiyoung]
Full DaSH
Full DaSH
DaSH penuh
너나 잘하세요 너나 잘해
Neona jalhaseyo neona jalhae
kamu baik-baik saja kamu baik-baik saja
너나 잘하세요 너랑 너랑
Neona jalhaseyo neorang neorang
Anda baik-baik saja dengan Anda
Full DaSH
Full DaSH
DaSH penuh
너나 잘하세요 너나 잘해
Neona jalhaseyo neona jalhae
kamu baik-baik saja kamu baik-baik saja
너나 잘하세요 너랑 너랑
Neona jalhaseyo neorang neorang
Anda baik-baik saja dengan Anda
Full DaSH
Full DaSH
DaSH penuh
차세대 홍길동 어디든지 번쩍
Chasedae honggildong eodideunji beonjjeok
Hong Gil-dong generasi berikutnya berkedip di mana-mana
어딜 비벼 친구 감히 내게 덤벼
Eodil bibyeo chingu gamhi naege deombyeo
Gosok di suatu tempat, teman saya, berani menyerang saya
차세대 홍길동 어디든지 번쩍
Chasedae honggildong eodideunji beonjjeok
Hong Gil-dong generasi berikutnya berkedip di mana-mana
Full DaSH
Full DaSH
DaSH penuh
[Bridge: BOBBY]
훈수 놓지 마
Hunsu nochi ma
jangan lepaskan
노는 거에 대해
Noneun geoe daehae
tentang bermain
노는 게 일이면
Noneun ge irimyeon
Jika bermain adalah pekerjaan
난 워런 버핏
Nan woreon beopit
Saya Warren Buffett
훈수 놓지 마
Hunsu nochi ma
jangan lepaskan
노는 거에 대해
Noneun geoe daehae
tentang bermain
너네끼리 실컷 킹받으셈
Neonekkiri silkeot kingbadeusem
Mari menjadi raja bersama
난 뛰어 훈수 놓지 마
Nan ttwieo hunsu nochi ma
Aku melompat dan tidak melepaskannya
노는 거에 대해
Noneun geoe daehae
tentang bermain
[Chorus: Bobby, Sunwoo, Hwiyoung, All]
Full DaSH
Full DaSH
DaSH penuh
너나 잘하세요 너나 잘해
Neona jalhaseyo neona jalhae
kamu baik-baik saja kamu baik-baik saja
너나 잘하세요 너랑 너랑
Neona jalhaseyo neorang neorang
Anda baik-baik saja dengan Anda
Full DaSH
Full DaSH
DaSH penuh
너나 잘하세요 너나 잘해
Neona jalhaseyo neona jalhae
kamu baik-baik saja kamu baik-baik saja
너나 잘하세요 너랑 너랑
Neona jalhaseyo neorang neorang
Anda baik-baik saja dengan Anda
Full DaSH
Full DaSH
DaSH penuh
차세대 홍길동 어디든지 번쩍
Chasedae honggildong eodideunji beonjjeok
Hong Gil-dong generasi berikutnya berkedip di mana-mana
어딜 비벼 친구 감히 내게 덤벼
Eodil bibyeo chingu gamhi naege deombyeo
Gosok di suatu tempat, teman saya, berani menyerang saya
차세대 홍길동 어디든지 번쩍
Chasedae honggildong eodideunji beonjjeok
Hong Gil-dong generasi berikutnya berkedip di mana-mana
차세대 홍길동 어디든지 번쩍
Chasedae honggildong eodideunji beonjjeok
Hong Gil-dong generasi berikutnya berkedip di mana-mana
Full DaSH (Full DaSH)
Full DaSH (Full DaSH)
DaSH Penuh (DaSH Penuh)
Full DaSH (Ya)
Full DaSH (Ya)
DaSH Penuh (Ya)
