Artist: WayV
Album: Kick Back
Song: Action Figure
Written By: Bobii Lewis,
Ebenezer Fabiyi, JUNNY, Kinyo Lim, Magnus Klausen
Release Date: 10 Maret 2021
[Verse 1: Yangyang, Ten, Lucas]
孤寂 怀疑 喧哗
Gu ji huai yi xuan
hua
Kesepian, keraguan,
kebisingan
Honey, honey, honey, lit the fire (Swipe, swipe, swipe)
Honey, honey, honey,
lit the fire (Swipe, swipe, swipe)
Sayang, sayang,
nyalakan apinya (Geser, geser, geser)
现实设下关卡
Xian shi she xia guan
ka
Realitas mengatur
panggung
升级了勇气解锁梦想
Sheng ji le yong qi
jie suo meng xiang
Keberanian yang
ditingkatkan untuk membuka mimpi
隐形线穿过身体
Yin xing xian chuan
guo shen ti
Benang tak terlihat
melewati tubuh
命运手下 身不由己
Ming yun shou xia
shen bu you ji
Bawahan Destiny tidak
bisa menahannya
阴影下眼睛开始逃避
Yin ying xia yan jing
kai shi tao bi
Mata mulai keluar dari
bayang-bayang
面具下被孤独遮蔽
Mian ju xia bei gu du
zhe bi
Ditutupi oleh kesepian
di balik topeng
[Pre-Chorus: Kun, Ten]
在英雄漫画里崇拜
Zai ying xiong man
hua li chong bai
Ibadah dalam komik
pahlawan
所有想要飞的期待
Suo you xiang yao fei
de qi dai
Semua antisipasi itu
ingin saya terbang
人们害怕的破坏
Ren men hai pa de po
huai
Orang-orang takut akan
kehancuran
是不再吝音的爱
Shi bu zai lin se de
ai
Apakah cinta itu tidak
lagi pelit
[Chorus: All, Yangyang, Lucas]
I'm an action figure
I'm an action figure
Saya seorang tokoh
aksi
You know I'm an action figure
You know I'm an
action figure
Anda tahu saya adalah
figur aksi
Jumpin' on stages, outrageous
Jumpin' on stages,
outrageous
Melompat ke atas
panggung, keterlaluan
捍卫你的冒险和炙热
Han wei ni de mao
xian he zhi re
Pertahankan
petualangan dan panas Anda
I'm an action figure
I'm an action figure
Saya seorang tokoh
aksi
No, it can't stop me, I'm tougher
No it can't stop me,
I'm tougher
Tidak, itu tidak bisa
menghentikan saya, saya lebih tangguh
Make your dreams higher, show your desire
Make your dreams
higher, show your desire
Buat impian Anda lebih
tinggi, tunjukkan keinginan Anda
赢得全世界 Like the winner
Ying de quan shi jie
likе the winner
Memenangkan dunia
Seperti pemenangnya
[Post-Chorus: Hendery]
So drippy, so drippy,
so drippy
Sangat menetes, sangat
menetes, sangat menetes
See you nodding and
you know it's so drippy
Sampai jumpa
mengangguk dan Anda tahu itu sangat menetes
It's so drippy, so
drippy, so drippy
Ini sangat menetes,
sangat menetes, sangat menetes
Get it poppin', so
drippy, so drippy
Dapatkan itu poppin ',
sangat menetes, sangat menetes
[Verse 2: Xiaojun, Yangyang]
就算岁月褪去了我的漆
Jiu suan sui yuе tui
qu le wo de qi
Bahkan jika
tahun-tahun memudar cat saya
守着你的梦境也不曾离去
Shou zhe ni de meng
jing ye bu ceng li qu
Menjaga impian Anda
dan tidak pernah pergi
当你拥有更多心爱的玩具
Dang ni yong you geng Duo
xin ai de wan ju
Bila Anda memiliki
mainan yang lebih disukai
我还会记得你给我的名
Wo hai hui ji de ni
gei wo de ming
Saya masih akan
mengingat nama yang Anda berikan kepada saya
伤越痛 Reaching the truth
Shang yue tong Reaching
the truth
Semakin menyakitkan
Mencapai kebenaran
我的战场在没人走的路
Wo de zhan chang zai
mei ren zou de lu
Medan perang saya
berada di jalan di mana tidak ada yang pergi
一步步 Established 完美的演出
Yi bu bu Established
wan mei de yan chu
Langkah demi langkah
Menciptakan kinerja yang sempurna
活在你心底深处 And never lose
Huo zai ni xin di
shen chu And never lose
Hiduplah di lubuk
hatimu Dan jangan pernah kalah
[Pre-Chorus: Ten, Kun]
在英雄漫画里崇拜
Zai ying xiong man
hua li chong bai
Ibadah dalam komik
pahlawan
所有想要飞的期待
Suo you xiang yao fei
de qi dai
Semua antisipasi itu
ingin saya terbang
人们害怕的破坏
Ren men hai pa de po
huai
Orang-orang takut akan
kehancuran
是不再吝音的爱
Shi bu zai lin se de
ai
Apakah cinta itu tidak
lagi pelit
[Chorus: All, Winwin, Hendery]
I'm an action figure
I'm an action figure
Saya seorang tokoh
aksi
You know I'm an action figure
You know I'm an
action figure
Anda tahu saya adalah
figur aksi
Jumpin' on stages, outrageous
Jumpin' on stages,
outrageous
Melompat ke atas
panggung, keterlaluan
捍卫你的冒险和炙热
Han wei ni de mao
xian he zhi re
Pertahankan
petualangan dan panas Anda
I'm an action figure
I'm an action figure
Saya seorang tokoh
aksi
No, it can't stop me, I'm tougher
No it can't stop me,
I'm tougher
Tidak, itu tidak bisa
menghentikan saya, saya lebih tangguh
Make your dreams higher, show your desire
Make your dreams
higher, show your desire
Buat impian Anda lebih
tinggi, tunjukkan keinginan Anda
赢得全世界 Likе the winner
Ying de quan shi jie
like the winner
Memenangkan dunia
Menyukai pemenang
[Post-Chorus: Winwin]
So drippy, so drippy,
so drippy
Sangat menetes, sangat
menetes, sangat menetes
See you nodding and
you know it's so drippy
Sampai jumpa
mengangguk dan Anda tahu itu sangat menetes
It's so drippy, so
drippy, so drippy
Ini sangat menetes,
sangat menetes, sangat menetes
Get it poppin', so
drippy, so drippy
Dapatkan itu poppin ',
sangat menetes, sangat menetes
[Bridge: Kun, Ten, Xiaojun, Yangyang, *Hendery*]
当夜幕降临 (当夜幕降临)
Dàng yèmù jiànglín
(dàng yèmù jiànglín)
Saat malam tiba (Saat
malam tiba)
我是你的dеsigner (星空里的designer)
Wo shi ni de Designer
(xing kong li de Designer)
Aku adalah tanda
tanganmu (desainer di langit berbintang)
打造璀璨的回忆 (Feeling good, feeling
great, yeah)
Da zao cui can de hui
yi (Feeling good, feeling great and)
Ciptakan kenangan
indah (Merasa baik, merasa hebat, ya)
实现你所有梦境 等你苏醒
Shi xian ni suo you
meng jing Deng ni su xing
Wujudkan semua impian
Anda dan tunggu hingga Anda bangun
促强是天生的羽翼 划破了这天际
Jue jiang shi tian
sheng de yu yi Hua po le zhe tian ji
Qiqiang adalah sayap
alami yang membelah cakrawala
逆风而行 (Woo, ah) Woo, ah (Woo,
ah)
Ni feng er xing (Woo
ah) Woo ah (Woo ah)
Melawan angin (Woo,
ah) Woo, ah (Woo, ah)
To be free 让冰冷的轨迹卸下了畏惧
To be free Rang
bing leng de gui ji xie xia le wei ju
Agar bebas, biarkan
lintasan es menghilangkan rasa takut
形影不离 Oh, yeah
Xing ying bu li Oh
yeah
Tidak terpisahkan satu
sama lain Oh, ya
I'll be on your side as your only one
I'll be on your side
as your only one
Aku akan berada di
sisimu sebagai satu-satunya
I'm an action figure, action, action
I'm an action figure
action, action
Saya seorang figur
aksi, aksi, aksi
I made that dream, I made that dream
I made that dream, I
made that dream
Saya membuat mimpi
itu, saya membuat mimpi itu
[Chorus: All, Winwin, Hendery]
I'm an action figure
I'm an action figure
Saya seorang tokoh
aksi
You know I'm an action figure
You know I'm an
action figure
Anda tahu saya adalah
figur aksi
Jumpin' on stages, outrageous
Jumpin' on stages,
outrageous
Melompat ke atas
panggung, keterlaluan
捍卫你的冒险和炙热
Han wei ni de mao
xian he zhi re
Pertahankan
petualangan dan panas Anda
I'm an action figure
I'm an action figure
Saya seorang tokoh
aksi
No, it can't stop me, I'm tougher
No it can't stop me,
I'm tougher
Tidak, itu tidak bisa
menghentikan saya, saya lebih tangguh
Make your dreams higher, show your desire
Make your dreams
higher, show your desire
Buat impian Anda lebih
tinggi, tunjukkan keinginan Anda
赢得全世界 Like the winner
Ying de quan shi jie
like the winner
Memenangkan dunia
Seperti pemenangnya
[Post-Chorus: Lucas]
So drippy, so drippy,
so drippy
Sangat menetes, sangat
menetes, sangat menetes
See you nodding and
you know it's so drippy
Sampai jumpa
mengangguk dan Anda tahu itu sangat menetes
It's so drippy, so
drippy, so drippy
Ini sangat menetes,
sangat menetes, sangat menetes
Get it poppin', so
drippy, so drippy
Dapatkan itu poppin ',
sangat menetes, sangat menetes
