Artist: MINO
Album: TAKE
Song:
Written By: MINO (송민호)
Release Date: 30 Oktober
2020
[Romanized]
[Verse 1]
Keep that, drop
it, swibge gaji
ma-eum-eun wonlae
mikkeuleowo, savage
da keun seumul
yeodeolb
kkomaeng-i
mandeul-eo beolin emotion
seolgyo sigan gat-eun
gon-yog
nan
baega gopeunde, that love
geulim gat-a,
banisichil-i jal dwaeissneun
chil-i jal
dwaeseo hyeoleul dael ppeonhaessdaga
jeongsin-i
deul-eoss-eul ttaen baes-sog-e eo?
imi meog-eun
deushae, eojjae deobulughae, uh
geulaeseo chehan
deushae, geuttae noe sog-e, uh
jibaehaessne
neoga, jibaehaess-eo neoga
oneul-eun an
yeppeo neoga
an yeppeo neoga,
for real
[Chorus]
da kkaejyeoss-eo,
hwansang-i wajangchang
neonedeul da wae
geulae, nahanteman mosdwaess-eo
Love and a boy
(Love and a boy)
Love and a boy
(Love and a boy)
Yeah, yeah, yeah
du beon dasin
jeoldae an hae ittan geo
na jom geuman
kkodeugyeo, neone sog da boyeo
Love and a boy
(Love and a boy)
Love and a boy
(Love and a boy)
[Verse 2]
salangbad-eumyeonseo
salang-eul jab-eul jul molla
geulaedo
bad-ass-euni julyeo haedo juneun beob-eul molla
goyeobeolin
salang-eun agchwiga nagi malyeon
geulaeseo koleul
mag-assdeoni neoui hyang-giga geuliwo
ileojido
jeoleojido moshae banghwanghae nan
myeoch jujjae
chwihaeissna
baebuleun soli
baegnal maennal, uh, uh
pil-yohae nae
deung-e baeteoli
gobongbab gat-eun
jaetteol-i
gaejung handu
gaebien burgundy libseutig jagug-i
gwaessimhae,
eodideun ne heunjeog-i
ppaegppaeghage
chaeun chaegjang-i
wae joeda wilo
maldeul-inga
hanado an gomawo
miumbad-eul
yong-gi eobs-eo nan
[Chorus]
da kkaejyeoss-eo,
hwansang-i wajangchang
neonedeul da wae
geulae, nahanteman mosdwaess-eo
Love and a boy
(Love and a boy)
Love and a boy
(Love and a boy)
Yeah, yeah, yeah
du beon dasin
jeoldae an hae ittan geo
na jom geuman
kkodeugyeo, neone sog da boyeo
Love and a boy
(Love and a boy)
Love and a boy
(Love and a boy)
Love and a boy,
neone sog da boyeo, ah
[Outro]
da kkaejyeoss-eo,
hwansang-i wajangchang
neonedeul da wae
geulae, nahanteman mosdwaess-eo
Love and a boy
du beon dasin
jeoldae an hae ittan geo
na jom geuman
kkodeugyeo, neone sog da boyeo
[Hangul]
[Verse 1]
Keep that, drop it, 쉽게 가지
마음은 원래 미끄러워, savage
다 큰 스물 여덟
꼬맹이 만들어 버린 emotion
설교 시간 같은 곤욕
난 배가 고픈데, that love
그림 같아, 바니시칠이 잘 돼있는
칠이 잘 돼서 혀를 댈 뻔했다가
정신이 들었을 땐 뱃속에 어?
이미 먹은 듯해, 어째 더부룩해, uh
그래서 체한 듯해, 그때 뇌 속에, uh
지배했네 너가, 지배했어
너가
오늘은 안 예뻐 너가
안 예뻐 너가, for real
[Chorus]
다 깨졌어, 환상이 와장창
너네들 다 왜 그래, 나한테만 못됐어
Love and a boy (Love and a boy)
Love and a boy (Love and a boy)
Yeah, yeah, yeah
두 번 다신 절대 안 해 이딴 거
나 좀 그만 꼬드겨, 너네 속
다
보여
Love and a boy (Love and a boy)
Love and a boy (Love and a boy)
[Verse 2]
사랑받으면서 사랑을 잡을
줄
몰라
그래도 받았으니 주려 해도
주는
법을
몰라
고여버린 사랑은 악취가
나기
마련
그래서 코를 막았더니 너의 향기가
그리워
이러지도 저러지도 못해
방황해
난
몇 주째 취해있나
배부른 소리 백날 맨날, uh, uh
필요해 내 등에 배터리
고봉밥 같은 재떨이
개중 한두 개비엔 burgundy 립스틱
자국이
괘씸해, 어디든 네
흔적이
빽빽하게 채운 책장이
왜 죄다 위로 말들인가
하나도 안 고마워
미움받을 용기 없어
난
[Chorus]
다 깨졌어, 환상이 와장창
너네들 다 왜 그래, 나한테만 못됐어
Love and a boy (Love and a boy)
Love and a boy (Love and a boy)
Yeah, yeah, yeah
두 번 다신 절대 안 해 이딴 거
나 좀 그만 꼬드겨, 너네 속
다
보여
Love and a boy (Love and a boy)
Love and a boy (Love and a boy)
Love and a boy, 너네 속 다 보여, ah
[Outro]
다 깨졌어, 환상이 와장창
너네들 다 왜 그래, 나한테만 못됐어
Love and a boy
두 번 다신 절대 안 해 이딴 거
나 좀 그만 꼬드겨, 너네 속
다
보여
[Indonesia]
[Ayat 1]
Simpan itu,
jatuhkan, pergi dengan mudah
Hatiku licin,
buas
Tumbuh dua puluh
delapan
Emosi yang
diciptakan oleh anak kecil
Pemberitaan waktu
yang sama kesulitan
Saya lapar, cinta
itu
Ini seperti
gambar, dipernis dengan baik
Saya hampir
menyentuh lidah saya karena dicat dengan baik
Saat aku bangun,
apa yang ada di perutku?
Sepertinya saya
sudah memakannya, betapa kembungnya, eh
Jadi sepertinya
saya berpura-pura, di otak saya, eh
Anda memerintah
Anda, Anda memerintah Anda
Kamu tidak cantik
hari ini
Tidak cantik,
sungguh
[Paduan suara]
Semuanya rusak,
ilusi akan datang
Mengapa kalian
semua melakukannya
Love and a boy
(Love and a boy)
Love and a boy
(Love and a boy)
Ya ya ya
Saya tidak akan
pernah melakukan ini lagi
Berhenti
memelintirku, aku bisa melihat semua yang ada di dalam dirimu
Love and a boy
(Love and a boy)
Love and a boy
(Love and a boy)
[Ayat 2]
Saya tidak tahu
bagaimana mempertahankan cinta saat dicintai
Saya masih
mendapatkannya, jadi saya tidak tahu bagaimana memberi bahkan jika saya mencoba
memberikannya
Aroma cinta yang
stagnan
Jadi saya menutup
hidung saya dan saya merindukan aromamu
Saya tidak bisa
melakukan ini atau itu, saya mengembara
Sudah berapa
minggu Anda mabuk
Suara kenyang
setiap hari, uh, uh
Saya perlu
baterai di punggung saya
Asbak seperti
nasi gobong
Satu atau dua di
antaranya memiliki bekas lipstik merah anggur
Aku muak, jejakmu
dimana-mana
Rak buku yang
padat
Mengapa semua
orang berbicara
Terima kasih
tidak sama sekali
Saya tidak punya
keberanian untuk dibenci
[Paduan suara]
Semuanya rusak,
ilusi akan datang
Kenapa kalian
melakukan itu, itu hanya buruk bagiku
Love and a boy
(Love and a boy)
Love and a boy
(Love and a boy)
Ya ya ya
Saya tidak akan
pernah melakukan ini lagi
Berhenti
memelintirku, aku bisa melihat semua yang ada di dalam dirimu
Love and a boy
(Love and a boy)
Love and a boy
(Love and a boy)
Love and a boy,
Aku bisa melihat semua yang ada di dalam dirimu, ah
[Outro]
Semuanya rusak,
ilusi akan datang
Kenapa kalian
melakukan itu, itu hanya buruk bagiku
Cinta dan anak
laki-laki
Saya tidak akan
pernah melakukan ini lagi
Berhenti
memelintirku, aku bisa melihat semua yang ada di dalam dirimu
